{"id":11068,"date":"2026-06-27T11:22:37","date_gmt":"2026-06-27T03:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/?p=11068"},"modified":"2026-08-25T13:56:14","modified_gmt":"2026-08-25T05:56:14","slug":"%e6%b5%8b%e8%af%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/%e6%b5%8b%e8%af%95\/","title":{"rendered":"The Next Chapter of Malvern"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"mcc-article\">\n<p class=\"mcc-text\">\nAs August draws to a close, our campus is getting ready for the start of the new academic year.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text mcc-intro\">\nOn Friday, 21 August, ahead of the start of term,<br>\n<strong>Malvern College Chengdu will host the 2026-27 Academic Year Launch<\/strong>,<br>\nwelcoming current families, families joining MCC in the new academic year, and families considering the school to our campus.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/821\u6d77\u62a5_WH_1000x1000px-700x700.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<p class=\"mcc-text\">\nThe event will provide an opportunity for families to meet with us in person, learn more about our academic direction for the new academic year, meet our new members of the leadership team, and hear about learning and exploration beyond the classroom through the experiences of our pupils.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>A Summer of Exploration<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nThis summer, MCC pupils have embarked on their own journeys of exploration in many different ways.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nH12 pupil Jenny attended a summer programme at the University of Cambridge, experiencing a different learning environment on a university campus. Some of our G8 pupils took part in AI-related competitions, turning their interest in technology into real-world challenges and practical experiences. Others participated in iGEM and other biology-related projects, while pupils in our Prep School took part in the ASDAN Business Competition and the 2026 UK Young Performers Speech Competition (YPSC) Final.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nEach experience reflects a different interest and choice, together forming the rich and varied Pupil Journey at MCC.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nAs the new academic year approaches, our pupils will return to campus bringing with them the interests, experiences and ideas they have developed over the summer.\n<\/p>\n<div class=\"mcc-photo-grid\">\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093605_91_97.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093149_85_97_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093156_88_97_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093440_89_97_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>A Team Ready for the New Academic Year<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nIn 2026-27, Malvern College Chengdu will continue to build on its British educational heritage, while welcoming new educators and new academic perspectives.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nMichael Urquhart, Headmaster, will continue to lead the school, carrying forward the Malvern educational tradition and our school culture.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Michael-Urquhart1-700x467.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<p class=\"mcc-text\">\nLarry Liu (Director of Studies) will oversee academic development across the school, with a particular focus on the IGCSE and A Level years, while gradually extending this focus on teaching and learning into the younger year groups.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Larry-Liu_WH_1000x1000px-700x700.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<p class=\"mcc-text\">\nThe Prep School will also welcome new leadership. Ian Barnes will take on the role of Head of Prep School, bringing extensive experience in international education in both the UK and China, with a particular focus on pupils\u2019 learning experiences, development and school life.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ian-Barnes-700x467.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<p class=\"mcc-text\">\nAlongside the leadership team, our academic team for the new academic year will bring together a range of educational backgrounds and professional experience. From a Business teacher with a Cambridge University background to Lance Baguley, who previously worked at Malvern College Qingdao and brings extensive experience in international education and boarding, the new team will work alongside our existing teachers to offer pupils a rich and varied academic and school experience.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>From Academic Development to Richer Learning Experiences<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nAcademic development will remain an important focus for MCC in the new academic year.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nAt IGCSE and A Level, we will continue to focus on curriculum learning, teaching quality and the connection between academic development and pupils\u2019 future pathways. At the same time, strong foundations in learning, positive learning habits and subject interests in the Prep and Middle School years will remain an important part of pupils\u2019 long-term development.\n<\/p>\n<div class=\"mcc-photo-grid\">\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mmexport1774231821382-1_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mmexport1774231855426_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mcc-text\">\nLearning also extends beyond the classroom. Competitions, research, the arts, sport, summer programmes and a wide range of practical experiences give pupils opportunities to understand the world, discover their interests and broaden their horizons.\n<\/p>\n<div class=\"mcc-photo-grid\">\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC06117.JPG_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC01719_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mcc-text\">\nFrom the classroom to the wider world; from one experience to the next stage of exploration.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>21 August\uff5cA New Chapter Begins at MCC<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nFor our current families, the event is an opportunity to return to campus before the start of term, learn more about the new academic year and reconnect with the school team.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nFor families joining MCC in the new academic year, or those considering the school, it is an opportunity to meet our team, experience our learning environment and learn more about the Pupil Journey at MCC.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nThe campus is ready, and our teachers are looking forward to welcoming our pupils back.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nA new chapter for the 2026-27 academic year is about to begin. See you on campus on 21 August.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>The Next Chapter of Malvern<\/strong>\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/821\u6d77\u62a5_WH_1000x1000px-700x700.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"As August draws to a close, our campus is getting ready for the start of the new academic year. On Friday, 21 August, ahead of the start of term, Malvern College Chengdu will host the 2026-27 Academic Year Launch, welcoming current families, families joining MCC in the new academic year, and families considering the school&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/%e6%b5%8b%e8%af%95\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":11079,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_en_post_content":"<!-- wp:html -->\n<div class=\"mcc-article\">\n<p class=\"mcc-text\">\nAs August draws to a close, our campus is getting ready for the start of the new academic year.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text mcc-intro\">\nOn Friday, 21 August, ahead of the start of term,<br>\n<strong>Malvern College Chengdu will host the 2026-27 Academic Year Launch<\/strong>,<br>\nwelcoming current families, families joining MCC in the new academic year, and families considering the school to our campus.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/821\u6d77\u62a5_WH_1000x1000px-700x700.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<p class=\"mcc-text\">\nThe event will provide an opportunity for families to meet with us in person, learn more about our academic direction for the new academic year, meet our new members of the leadership team, and hear about learning and exploration beyond the classroom through the experiences of our pupils.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>A Summer of Exploration<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nThis summer, MCC pupils have embarked on their own journeys of exploration in many different ways.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nH12 pupil Jenny attended a summer programme at the University of Cambridge, experiencing a different learning environment on a university campus. Some of our G8 pupils took part in AI-related competitions, turning their interest in technology into real-world challenges and practical experiences. Others participated in iGEM and other biology-related projects, while pupils in our Prep School took part in the ASDAN Business Competition and the 2026 UK Young Performers Speech Competition (YPSC) Final.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nEach experience reflects a different interest and choice, together forming the rich and varied Pupil Journey at MCC.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nAs the new academic year approaches, our pupils will return to campus bringing with them the interests, experiences and ideas they have developed over the summer.\n<\/p>\n<div class=\"mcc-photo-grid\">\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093605_91_97.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093149_85_97_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093156_88_97_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093440_89_97_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>A Team Ready for the New Academic Year<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nIn 2026-27, Malvern College Chengdu will continue to build on its British educational heritage, while welcoming new educators and new academic perspectives.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nMichael Urquhart, Headmaster, will continue to lead the school, carrying forward the Malvern educational tradition and our school culture.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Michael-Urquhart1-700x467.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<p class=\"mcc-text\">\nLarry Liu (Director of Studies) will oversee academic development across the school, with a particular focus on the IGCSE and A Level years, while gradually extending this focus on teaching and learning into the younger year groups.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Larry-Liu_WH_1000x1000px-700x700.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<p class=\"mcc-text\">\nThe Prep School will also welcome new leadership. Ian Barnes will take on the role of Head of Prep School, bringing extensive experience in international education in both the UK and China, with a particular focus on pupils\u2019 learning experiences, development and school life.\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ian-Barnes-700x467.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<p class=\"mcc-text\">\nAlongside the leadership team, our academic team for the new academic year will bring together a range of educational backgrounds and professional experience. From a Business teacher with a Cambridge University background to Lance Baguley, who previously worked at Malvern College Qingdao and brings extensive experience in international education and boarding, the new team will work alongside our existing teachers to offer pupils a rich and varied academic and school experience.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>From Academic Development to Richer Learning Experiences<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nAcademic development will remain an important focus for MCC in the new academic year.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nAt IGCSE and A Level, we will continue to focus on curriculum learning, teaching quality and the connection between academic development and pupils\u2019 future pathways. At the same time, strong foundations in learning, positive learning habits and subject interests in the Prep and Middle School years will remain an important part of pupils\u2019 long-term development.\n<\/p>\n<div class=\"mcc-photo-grid\">\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mmexport1774231821382-1_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mmexport1774231855426_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mcc-text\">\nLearning also extends beyond the classroom. Competitions, research, the arts, sport, summer programmes and a wide range of practical experiences give pupils opportunities to understand the world, discover their interests and broaden their horizons.\n<\/p>\n<div class=\"mcc-photo-grid\">\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC06117.JPG_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC01719_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"mcc-photo-item\">\n\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mcc-text\">\nFrom the classroom to the wider world; from one experience to the next stage of exploration.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>21 August\uff5cA New Chapter Begins at MCC<\/strong>\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nFor our current families, the event is an opportunity to return to campus before the start of term, learn more about the new academic year and reconnect with the school team.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nFor families joining MCC in the new academic year, or those considering the school, it is an opportunity to meet our team, experience our learning environment and learn more about the Pupil Journey at MCC.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nThe campus is ready, and our teachers are looking forward to welcoming our pupils back.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-text\">\nA new chapter for the 2026-27 academic year is about to begin. See you on campus on 21 August.\n<\/p>\n<p class=\"mcc-title\">\n<strong>The Next Chapter of Malvern<\/strong>\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/821\u6d77\u62a5_WH_1000x1000px-700x700.jpg\" alt=\"\"><br>\n<\/figure>\n<\/div>\n<!-- \/wp:html -->","_en_post_name":"%e6%b5%8b%e8%af%95","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"The Next Chapter of Malvern","_zh_post_content":"<div class=\"mcc-article\">\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5f53\u516b\u6708\u63a5\u8fd1\u5c3e\u58f0\uff0c\u6821\u56ed\u4e5f\u6b63\u5728\u4e3a\u65b0\u5b66\u5e74\u7684\u5230\u6765\u505a\u597d\u51c6\u5907\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>8\u670821\u65e5\uff08\u5468\u4e94\uff09\uff0c\u6210\u90fd\u58a8\u5c14\u6587\u5c06\u5728\u5f00\u5b66\u524d\u4e3e\u529e<strong>2026-27 Academic Year Launch\uff5c\u65b0\u5b66\u5e74\u542f\u822a\u65e5<\/strong>\uff0c\u9080\u8bf7\u5728\u8bfb\u5bb6\u5ead\u3001\u5373\u5c06\u5165\u8bfb\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u4ee5\u53ca\u6b63\u5728\u4e86\u89e3\u5b66\u6821\u7684\u5bb6\u5ead\u8d70\u8fdb\u6821\u56ed\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":11079,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/821\u6d77\u62a5_WH_1000x1000px-700x700.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11079\">\n<\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u8fd9\u4e00\u5929\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u4e0e\u5bb6\u957f\u9762\u5bf9\u9762\uff0c\u4e86\u89e3\u65b0\u5b66\u5e74\u7684\u5b66\u672f\u65b9\u5411\u3001\u8ba4\u8bc6\u65b0\u7684\u6559\u80b2\u56e2\u961f\uff0c\u4e5f\u4ece\u5b66\u751f\u7684\u771f\u5b9e\u7ecf\u5386\u51fa\u53d1\uff0c\u770b\u89c1\u8bfe\u5802\u4e4b\u5916\u7684\u5b66\u4e60\u4e0e\u63a2\u7d22\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"mcc-title\"><strong>\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u63a2\u7d22\u7684\u590f\u5929<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u8fd9\u4e2a\u590f\u5929\uff0c\u5b66\u751f\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\u5f00\u542f\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>H12 Jenny\u540c\u5b66\u8d70\u8fdb\u5251\u6865\u5927\u5b66\u590f\u4ee4\u8425\uff0c\u5728\u5927\u5b66\u6821\u56ed\u4e2d\u4f53\u9a8c\u4e0d\u540c\u7684\u5b66\u4e60\u73af\u5883\uff1b\u90e8\u5206G8\u5b66\u751f\u53c2\u4e0eAI\u76f8\u5173\u7ade\u8d5b\uff0c\u5c06\u5bf9\u79d1\u6280\u7684\u5174\u8da3\u5e26\u5165\u771f\u5b9e\u7684\u6311\u6218\u4e0e\u5b9e\u8df5\uff1b\u4e5f\u6709\u5b66\u751f\u6295\u5165iGEM\u7b49\u751f\u7269\u79d1\u5b66\u9879\u76ee\uff0c\u5c0f\u5b66\u90e8\u90e8\u5206\u540c\u5b66\u53c2\u52a0\u963f\u601d\u4e39\u5546\u4e1a\u7ade\u8d5b\uff0c\u4ee5\u53ca2026\u82f1\u56fdYPSC\uff08Young Performers Speech Competition\uff09\u603b\u51b3\u8d5b\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4e0d\u540c\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u7684\u5174\u8da3\u4e0e\u9009\u62e9\uff0c\u4e5f\u5171\u540c\u6784\u6210\u4e86\u5b66\u751f\u4e30\u5bcc\u7684Pupil Journey\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u65b0\u7684\u5b66\u5e74\u5373\u5c06\u5f00\u59cb\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u5c06\u5e26\u7740\u8fd9\u4e2a\u590f\u5929\u7684\u7ecf\u5386\u3001\u5174\u8da3\u4e0e\u601d\u8003\u56de\u5230\u6821\u56ed\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:table -->\n<figure class=\"wp-block-table mcc-photo-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img class=\"wp-image-11076\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093605_91_97.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<td><img class=\"wp-image-11089\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093149_85_97_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img class=\"wp-image-11090\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093156_88_97_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<td><img class=\"wp-image-11091\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20260813093440_89_97_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"mcc-title\"><strong>\u4e00\u652f\u4e3a\u65b0\u5b66\u5e74\u51c6\u5907\u597d\u7684\u56e2\u961f<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>2026-27\u5b66\u5e74\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5ef6\u7eed\u6e90\u81ea\u82f1\u56fd\u7684\u58a8\u5c14\u6587\u6559\u80b2\u4f20\u7edf\uff0c\u540c\u65f6\u8fce\u6765\u65b0\u7684\u6559\u80b2\u8005\u4e0e\u65b0\u7684\u5b66\u672f\u601d\u8003\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Michael Urquhart\u6821\u957f\u5c06\u7ee7\u7eed\u5e26\u9886\u5b66\u6821\uff0c\u5ef6\u7eed\u58a8\u5c14\u6587\u6559\u80b2\u4f20\u7edf\u4e0e\u6821\u56ed\u6587\u5316\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":11073,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Michael-Urquhart1-700x467.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11073\">\n<\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5218\u5300\uff08Larry Liu\uff09\u5148\u751f\u5c06\u8d1f\u8d23\u5168\u6821\u5b66\u672f\u7ba1\u7406\uff0c\u5e76\u91cd\u70b9\u5173\u6ce8IGCSE\u4e0eA Level\u9636\u6bb5\uff0c\u540c\u65f6\u9010\u6b65\u5c06\u5bf9\u6559\u5b66\u4e0e\u5b66\u4e60\u7684\u5173\u6ce8\u5ef6\u4f38\u81f3\u66f4\u4f4e\u5e74\u7ea7\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":11082,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Larry-Liu_WH_1000x1000px-700x700.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11082\">\n<\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5c0f\u5b66\u90e8\u4e5f\u5c06\u8fce\u6765\u65b0\u7684\u9886\u5bfc\u529b\u91cf\u3002Ian Barnes\u5148\u751f\u5c06\u62c5\u4efb\u5c0f\u5b66\u90e8\u8d1f\u8d23\u4eba\uff0c\u62e5\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u82f1\u56fd\u53ca\u4e2d\u56fd\u56fd\u9645\u6559\u80b2\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5173\u6ce8\u5c0f\u5b66\u9636\u6bb5\u7684\u5b66\u4e60\u4f53\u9a8c\u3001\u5b66\u751f\u53d1\u5c55\u4e0e\u6821\u56ed\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":11072,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ian-Barnes-700x467.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11072\">\n<\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u65b0\u5b66\u5e74\u7684\u5b66\u672f\u56e2\u961f\u4e5f\u5c06\u6c47\u805a\u4e0d\u540c\u7684\u6559\u80b2\u80cc\u666f\u4e0e\u4e13\u4e1a\u7ecf\u9a8c\u3002\u4ece\u62e5\u6709\u5251\u6865\u5927\u5b66\u80cc\u666f\u7684\u5546\u4e1a\u5b66\u79d1\u6559\u5e08\uff0c\u5230\u66fe\u4efb\u804c\u4e8e\u9752\u5c9b\u58a8\u5c14\u6587\u5b66\u6821\u3001\u62e5\u6709\u4e30\u5bcc\u56fd\u9645\u6559\u80b2\u53ca\u5bc4\u5bbf\u7ba1\u7406\u7ecf\u9a8c\u7684Lance Baguley\u5148\u751f\uff0c\u65b0\u7684\u56e2\u961f\u5c06\u4e0e\u73b0\u6709\u6559\u5e08\u5171\u540c\uff0c\u4e3a\u5b66\u751f\u5e26\u6765\u66f4\u52a0\u4e30\u5bcc\u7684\u5b66\u79d1\u5b66\u4e60\u4e0e\u6821\u56ed\u4f53\u9a8c\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"mcc-title\"><strong>\u4ece\u5b66\u672f\u53d1\u5c55\uff0c\u5230\u66f4\u4e30\u5bcc\u7684\u5b66\u4e60\u4f53\u9a8c<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u65b0\u5b66\u5e74\uff0c\u5b66\u672f\u53d1\u5c55\u4ecd\u5c06\u662fMCC\u7684\u91cd\u8981\u65b9\u5411\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5728IGCSE\u4e0eA Level\u9636\u6bb5\uff0c\u5b66\u6821\u5c06\u7ee7\u7eed\u5173\u6ce8\u8bfe\u7a0b\u5b66\u4e60\u3001\u6559\u5b66\u8d28\u91cf\u4ee5\u53ca\u5b66\u751f\u672a\u6765\u53d1\u5c55\u4e4b\u95f4\u7684\u8854\u63a5\uff1b\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u5c0f\u5b66\u4e0e\u521d\u4e2d\u9636\u6bb5\u7684\u5b66\u4e60\u57fa\u7840\u3001\u5b66\u4e60\u4e60\u60ef\u548c\u5b66\u79d1\u5174\u8da3\uff0c\u4e5f\u5c06\u6210\u4e3a\u5b66\u751f\u957f\u671f\u5b66\u4e60\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:table -->\n<figure class=\"wp-block-table mcc-photo-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img class=\"wp-image-11083\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mmexport1774231821382-1_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<td><img class=\"wp-image-11084\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mmexport1774231855426_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u8bfe\u5802\u4e4b\u5916\uff0c\u7ade\u8d5b\u3001\u7814\u7a76\u3001\u827a\u672f\u3001\u4f53\u80b2\u3001\u590f\u6821\u4ee5\u53ca\u4e0d\u540c\u7684\u5b9e\u8df5\u7ecf\u5386\uff0c\u4e5f\u4e3a\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u4e86\u8ba4\u8bc6\u4e16\u754c\u3001\u53d1\u73b0\u5174\u8da3\u548c\u62d3\u5c55\u89c6\u91ce\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:table -->\n<figure class=\"wp-block-table mcc-photo-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img class=\"wp-image-11081\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC06117.JPG_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<td><img class=\"wp-image-11088\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img class=\"wp-image-11080\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DSC01719_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<td><img class=\"wp-image-11088\" src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_WH_1000x1000px.jpg\" alt=\"\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4ece\u8bfe\u5802\uff0c\u5230\u66f4\u5e7f\u9614\u7684\u4e16\u754c\uff1b\u4ece\u4e00\u6b21\u7ecf\u5386\uff0c\u5230\u4e0b\u4e00\u6bb5\u63a2\u7d22\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"mcc-title\"><strong>8\u670821\u65e5\uff0c\u4e0e\u58a8\u5c14\u6587\uff0c\u5171\u542f\u65b0\u7bc7\u7ae0<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5bf9\u4e8e\u5728\u8bfb\u5bb6\u5ead\uff0c\u8fd9\u662f\u5f00\u5b66\u524d\u91cd\u65b0\u8d70\u8fdb\u6821\u56ed\u3001\u4e86\u89e3\u65b0\u5b66\u5e74\u5b89\u6392\uff0c\u4e0e\u5b66\u6821\u56e2\u961f\u518d\u6b21\u76f8\u805a\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5bf9\u4e8e\u5373\u5c06\u5165\u8bfb\u6216\u6b63\u5728\u8003\u8651MCC\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u6b21\u63d0\u524d\u8ba4\u8bc6\u5b66\u6821\u56e2\u961f\u3001\u4e86\u89e3\u5b66\u4e60\u73af\u5883\u4e0e\u5b66\u751f\u6210\u957f\u8def\u5f84\u7684\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6821\u56ed\u5df2\u51c6\u5907\u5c31\u7eea\uff0c\u8001\u5e08\u4eec\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u4e0e\u5b66\u751f\u91cd\u805a\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5c5e\u4e8e2026-27\u5b66\u5e74\u7684\u65b0\u7bc7\u7ae0\uff0c\u4e5f\u5373\u5c06\u5f00\u542f\u30028\u670821\u65e5\uff0c\u6211\u4eec\u6821\u56ed\u89c1\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p class=\"mcc-title\"><strong>\u4e0e\u58a8\u5c14\u6587\uff0c\u5171\u542f\u65b0\u7bc7\u7ae0\u3002<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":11079,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n<img src=\"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/821\u6d77\u62a5_WH_1000x1000px-700x700.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11079\">\n<\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<\/div>\n\n<style>\n.mcc-article {\n    width: 100% !important;\n    max-width: 100% !important;\n    margin: 0 auto !important;\n    padding: 0 !important;\n    direction: ltr !important;\n    text-align: left !important;\n    box-sizing: border-box !important;\n}\n\n.mcc-article p {\n    width: 100% !important;\n    margin-left: 0 !important;\n    margin-right: 0 !important;\n    text-align: left !important;\n    direction: ltr !important;\n}\n\n.mcc-article .mcc-title {\n    width: 100% !important;\n    text-align: center !important;\n    margin-left: auto !important;\n    margin-right: auto !important;\n}\n\n.mcc-article .wp-block-image {\n    width: 100% !important;\n    margin-left: auto !important;\n    margin-right: auto !important;\n    text-align: center !important;\n}\n\n.mcc-article .wp-block-image img {\n    display: block !important;\n    margin-left: auto !important;\n    margin-right: auto !important;\n}\n\n.mcc-article .mcc-photo-table {\n    width: 100% !important;\n    margin: 20px auto !important;\n    padding: 0 !important;\n}\n\n.mcc-article .mcc-photo-table table {\n    width: 100% !important;\n    margin: 0 auto !important;\n    padding: 0 !important;\n    border: 0 !important;\n    border-collapse: collapse !important;\n    background: transparent !important;\n}\n\n.mcc-article .mcc-photo-table tr,\n.mcc-article .mcc-photo-table td {\n    background: transparent !important;\n    border: 0 !important;\n    padding: 5px !important;\n    text-align: center !important;\n    vertical-align: top !important;\n}\n\n.mcc-article .mcc-photo-table td {\n    width: 50% !important;\n}\n\n.mcc-article .mcc-photo-table img {\n    display: block !important;\n    width: 100% !important;\n    max-width: 100% !important;\n    height: auto !important;\n    margin: 0 auto !important;\n}\n\n@media screen and (max-width: 768px) {\n    .mcc-article {\n        width: 100% !important;\n    }\n\n    .mcc-article .mcc-photo-table td {\n        padding: 3px !important;\n    }\n}\n<\/style>","_zh_post_name":"","_zh_post_excerpt":"","_zh_post_title":"\u4e0e\u58a8\u5c14\u6587\uff0c\u5171\u542f\u65b0\u7bc7\u7ae0","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-11068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-school-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11068"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11096,"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11068\/revisions\/11096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malvernchengdu.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}